LE PROGRAMME
Retrouvez ici l’ensemble du programme du festival Voix Partagées,
du 29 au 31 mai : concerts, stages de chant, spectacles, bals et temps de pratique vocale collective, ouverts à tous.
Découvrez aussi le coup d'« en voix » du festival, le 23 mai, une journée 100% cubaine avec ateliers, stage et concert. Organisé par l'association Citema+.
Vendredi 29 mai
Médiathèque LMV / 19h00
DUO VOIX ET GUITARE DOMINGUAY & DIEGO TROSMAN
De la zamba argentine au candombe uruguayen, du boléro mexicain à la valse péruvienne, un duo voix et guitare explore l'âme des musiques populaires latino-américaines. Chanteuse venue de Montevideo, guitariste né à Buenos Aires, Dominguay et Diego dévoilent avec finesse et sensibilité des chansons chargées de culture et d'histoires à raconter.
Café Villageois / 19h30
FANDANGO MEXICAIN
SON SINVERGÜENZA
Le groupe Son Sin Vergüenza incarne un répertoire de musique traditionnelle du sud du Mexique, le « Son Jarocho », métissage sonore de rythmes africains, d'influences arabo-andalouses et de poésie de la région du Veracruz.
Cette musique prend vie dans la ruralité, où musique, chant et danse animent les festivités de la région. Traditionnellement, la ligne s'efface entre le « public » et les « artistes », car cette musique populaire est rassembleuse par nature… Chaque son illustre divers éléments du paysage subtropical, les différentes espèces sauvages, la réalité paysanne et l'identité jarocha.
Samedi 30 mai
Jardin des plantes tinctoriales / 10h00
VISITE GUIDÉE DU JARDIN DES PLANTES TINCTORIALES
Visite guidée par le jardinier botaniste Florent Valentin.
Places limitées - Sur réservation : culture@lauris.fr
Visites en accès libre tout le weekend.
Dans les bars du village / 11h30
Cour du château / 12h30
DÉAMBULATION DANS LES BARS
Avec PEEWEE & MANUEL
Jean-Philippe Steverlynck, dit Peewee, violoniste et chanteur, et Manuel Amelong, guitariste et chanteur argentin, célèbrent cette année 30 ans de complicité musicale, née dans les rues d'Aix-en-Provence.
Entre tango argentin, bossa nova et rythmes latins, ces deux complices vous emmènent dans une traversée ensoleillée de l'Amérique du Sud, le temps d'un apéro, le soleil en prime.
Rejoignez-les aux Cafés de Lauris pour un apéro musical autour de midi !
Cour du château / 13h30
IMMERSION DANS LE CORDEL
Immersion dans l’univers du cordel avec Vanina Lasseron.
Plongez dans cette forme de poésie populaire brésilienne à travers une exposition mettant à l’honneur le travail des élèves de CP de Lauris.
La littérature de cordel se présente sous forme de petits fascicules illustrés, ornés de gravures sur bois. En amont du festival, les enfants de l’école ont créé leurs propres cordels lors d’un atelier de poésie.
Cour du château / 14h00
CIRCLE SONGS
ATELIER D'IMPROVISATION VOCALE
Avec Carole Winandy, venez vous initier au Circle Songs, un principe de chant collectif simple, ouvert à tous.
Pour s’amuser avec sa voix, tout en étant en groupe. Un moment privilégié d’écoute et de partage !
Jardin des plantes tinctoriales / 15h00
LECTURE MUSICALE
PAR JEAN CLAUDE MOURLEVAT ACCOMPAGNÉ D'UN MUSICIEN
Jean-Claude Mourlevat, lauréat du prix Astrid Lindgren, lit des extraits de ses romans accompagné d'un musicien, pour un voyage littéraire et musical.
Espace bloch / 15h30-16h30
CONFÉRENCE CHANTÉE
Aux origines de la musique latino-américaine
L'histoire de la musique en Amérique latine ressemble à un vaste territoire bâti entre ce qui lui était propre et ce qui lui a été étranger… C'est ainsi qu'une immense multiplicité de styles musicaux trouve ses origines dans les traditions indigènes, ibériques et africaines. Ces confluences relèvent soit d'une adaptation des formes musicales populaires initialement étrangères, soit d'une acculturation des traditions musicales autochtones, soit d'un métissage tissé entre joies et douleurs…
Présentation orale, visuelle et musicale par Dominguay (originaire d'Uruguay).
Dans le village / 17h00-18h00
DÉAMBULATION CHANTÉE
La chorale de chants d'Amérique latine de Villelaure ouvre le bal, suivie d'un extrait de la nouvelle création du Duo Luzi Nascimento, Bodas de Choro. Divers quatuors de chants d'Amérique du Sud prennent ensuite la relève, avant le rendu festif des ateliers de chants et percussions du festival.
Cour du Château / 18h00-19h30
RODA DE CHORRO
LINHA DOIS
Roda de choro immersive autour de Cristiano Nascimento, Linha Dois se déploie ici en concert attablé, au plus près du public. Création vivante et multiforme, elle change de visage selon les lieux qu'elle traverse : bal, déambulation ou roda traditionnelle. Son titre fait référence à la ligne 2 du métro de Rio de Janeiro, celle qui quitte les plages et les cartes postales pour rejoindre les quartiers populaires. Un choro ancré dans la ville réelle, loin des clichés exotiques.
Les cinq musiciens, guitare 7 cordes, mandoline, mélodica, flûte et pandeiro, seront rejoints par le Chœur de la Roda et par les participants aux ateliers du festival. La soirée sera également ponctuée d'un extrait de la nouvelle création du Duo Luzi Nascimento : Bodas de Choro.
Cour du château / 19h30-20h15
INITIATION AU FORRO
AVEC YANN CABÔCO
Avant le bal, initiez-vous au forró avec Yann Cabôco, fondateur du groupe Bando Pé d'Estrada, accordéoniste, chanteur, poète et forrozeiro reconnu. En quelques pas simples, sur de la musique jouée en direct par son groupe, vous serez prêt·e à rejoindre la piste !
Danse de rencontre et de jeu, le forró se pratique en duo sans rôles genrés : on guide, on suit, on échange, et on inverse quand on veut. Envie de danser seul·e ? C'est tout à fait possible aussi.
Une fois les bases en poche, Yann vous ouvrira aux rythmes de la ciranda et du côco pour une immersion complète dans les musiques traditionnelles du Nordeste brésilien. Vem brincar !
Place de la mairie / 20h30
BAL FORRO
BANDO PE D'ESTRADA
Quatre musiciens aux pieds bien ancrés dans la tradition du Nordeste brésilien vous invitent à danser au son du forró : une musique joyeuse et entraînante, portant la nostalgie poétique de la vie rurale, aux rythmes d'origines afro-indigènes.
Ciranda, côco, maracatu, samba…
le répertoire est festif et généreux.
Yann Cabôco vous raconte l'histoire des chansons et de sa région pour que le voyage soit total. Prenez la route avec Bando Pé d'Estrada !
Place de la mairie / 22h00
ORCHESTRE DE CUMBIA
LA CUMBIAMBA
12 à 14 musiciens sur scène, une trentaine de standards colombiens et plusieurs centaines de concerts à leur actif : La Cumbiamba est une machine à danser et à voyager. Créé en 2010 à Montpellier, l'orchestre s'est imposé comme une référence de la cumbia colombienne, alliant tradition et modernité dans une orchestration généreuse et puissante.
Entre les ruelles colorées de Carthagène et les fêtes brûlantes de Barranquilla, le groupe plonge son public dans les grands standards du répertoire : Lucho Bermúdez, Toto la Momposina, José Barros, et tant d'autres. Une véritable immersion dans la bonne humeur et la chaleur qui tissent la culture musicale colombienne.
L'objectif : partager de la joie, de la joie, de la joie ! ¡A gozar con La Cumbiamba!
Menu de la buvette
<—(cour du château)
Les assiettes sont en nombre limité.
Vous pouvez réserver à l'avance à lexvoixpartagees@gmail.com
Dimanche 31 mai
Espace Bloch / entre 13h30 et 14h30
ENTRE-SORT MARIONNETTIQUE
"LOLO, CABARET SERPILLÈRE"
A la fin d’une longue journée de travail, la tenancière d’un bistro moyennement propre salue ses clients, ferme les portes et prend un temps pour elle. Une forme brève et intimiste pour marionnette (8min).
Joué 3 fois entre 12h30 et 13h30.
Cour du château / 13h30
ATELIER PARTICIPATIF DE BATUCADA CHANTÉE
GRUPO ORAYÉYÉ
Un atelier participatif autour des percussions et chants traditionnels du centre et nord du Brésil : afoxé, samba de roda, puxada de rede et côco.
Grupo Orayéyé propose une approche plus douce et accessible que les formes de batucada habituelles, où chant et percussion se mêlent pour une expérience collective sensible. Issu d'un métissage amérindien, européen et africain, ce répertoire méconnu en Europe offre une plongée dans des rythmes afro-descendants aux multiples bienfaits. Ouvert à tous, enfants et adultes.
Église / 15h00
CHANTS TRADITIONNELS
CHORALE CALLE SOL
Une trentaine de voix et quatre musiciens vous invitent à un voyage au cœur des rythmes de Colombie, du Pérou, du Venezuela et de Porto Rico.
Chants traditionnels, percussions afro-latines, marimba et violon composent un concert vibrant et chaleureux.
Dirigée par la chanteuse chilienne Patricia Gajardo, Calle Sol partage depuis 2014 la richesse des musiques latino-américaines.
La chorale a notamment participé aux Chants de Noël péruviens organisés par le Département.
Un moment festif et émouvant, entre ferveur et énergie.
Cour du château / 17h00
CONCERT-SPECTACLE
LES AVENTURES ROCAMBOLESQUES DU GAUCHO RAMÓN
Après la perte de son cheval, le gaucho Ramón entame une épopée à travers le continent américain, entre poésie, humour et tendresse. Tout au long de son voyage, il vit des aventures palpitantes empreintes de poésie, de tendresse et de moments comiques. L'essence du tango imprègne cette histoire, ajoutant une touche passionnée et musicale qui enrichit cette expérience théâtrale et dansée. Ce spectacle emmène le public dans un voyage captivant à travers la vaste géographie musicale et culturelle de l'Amérique latine.
Le Maestro Manuel Amelong brille avec sa guitare et sa voix, donnant vie à la musique passionnée du spectacle. Dario Da Silva, bandonéoniste et talentueux danseur, ajoute passion et élégance avec sa musique et sa danse de tango.
Chant et guitare : Manuel Amelong Bandonéon, chant et danse : Dario Da Silva Danseuse invitée : Barbara Padovani.
Durée : 1h15.
Cour du château / 18h00
CHANTS LATINO-AMERICAINS
CAMPECHES
Quatre Sud-Luberonnais troquent bêches et râteaux pour le cuatro, la contrebasse, la guitare et les percussions. De la Colombie au Brésil, de Cuba à l'Argentine, un groupe amateur qui joue avec générosité et bonne humeur !
Suivis d'une cantera !
Cour du château / 19h30
RODA DE SAMBA
RODINHA
Rodinha, ce sont cinq musiciens réunis par la samba et les musiques traditionnelles du Brésil : deux percussionnistes, un clarinettiste, un guitariste 7 cordes et Camille, chanteuse et pandeiriste. Leur mission : transmettre au public français l'atmosphère bouillonnante de la fête populaire brésilienne.
Au cœur de leurs concerts, la roda : les musiciens s'installent autour d'une table et invitent le public tout autour d'eux à danser, chanter et taper des mains. C'est le format traditionnel le plus adapté à cette musique, qui crée naturellement une atmosphère de fête et de partage. Tout au long du concert, Camille partage en français le sens des chansons et les codes de la roda, pour que chacun se sente familier avec la musique et libre d'y prendre part.
Bienvenue dans la roda ! Venez samber, célébrer la vie et le Brésil !
Tout le weekend
Cour du château
EXPOSITION DU PHOTO CLUB DE LAURIS
Plongez dans les coulisses et les émotions du festival Voix Partagées 2025 à travers le regard des photographes du Photo Club de Lauris. Concerts, ateliers, moments de partage : une exposition pour revivre la magie de l'édition précédente !
Cour du château
EXPOSITION DE L’ATELIER CORDEL POÊTIQUE
La littérature de cordel, c'est la poésie populaire brésilienne : des petits fascicules illustrés de gravures sur bois. En amont du festival, les enfants de l'école ont créé leurs propres cordels. Venez admirer leurs réalisations !
